Preguntas: Deploy Manager (Gerente de Implantação)

👍 Aqui está uma lista de 50 perguntas em inglês relacionadas a reclamações e problemas que um Deploy Manager (Gerente de Implantação) de uma empresa de software elétrico precisa resolver.

---

⚡ 50 Questions for a Deploy Manager (with translations)

1. What seems to be the issue with the latest deployment?

   • a) The update didn’t reach all servers.

   • b) The system is running fine.

   • c) We haven’t tested it yet.
     🟩 Qual parece ser o problema com a última implantação?

   • a) A atualização não chegou a todos os servidores.

   • b) O sistema está funcionando bem.

   • c) Ainda não testamos.

2. Did the client report any errors after the last update?

   • a) Yes, they mentioned a login issue.

   • b) No, everything works.

   • c) They haven’t responded yet.
     🟩 O cliente relatou algum erro após a última atualização?

3. Is the deployment pipeline working correctly?

   • a) No, the build keeps failing.

   • b) Yes, it’s running smoothly.

   • c) We need to check the logs.
     🟩 O pipeline de implantação está funcionando corretamente?

4. Why did the deployment fail?

   • a) There was a missing dependency.

   • b) The network went down.

   • c) It was successful.
     🟩 Por que a implantação falhou?

5. Have you checked the server logs?

   • a) Yes, there’s a timeout error.

   • b) Not yet, I’ll do it now.

   • c) No issues found.
     🟩 Você verificou os logs do servidor?

6. What environment did you deploy to?

   • a) Production.

   • b) Staging.

   • c) Development.
     🟩 Em qual ambiente você implantou?

7. Was there a rollback after the issue appeared?

   • a) Yes, we reverted to the previous version.

   • b) No, we fixed it on the fly.
     🟩 Houve um rollback depois que o problema apareceu?

8. Did you notify the client about the downtime?

   • a) Yes, they were informed.

   • b) No, not yet.
     🟩 Você notificou o cliente sobre o tempo de inatividade?

9. How long was the system unavailable?

   • a) About two hours.

   • b) Less than ten minutes.
     🟩 Por quanto tempo o sistema ficou indisponível?

10. Was the configuration file updated correctly?

    • a) No, it still points to the old database.

    • b) Yes, all settings are fine.
      🟩 O arquivo de configuração foi atualizado corretamente?

---

11. Did you verify the API endpoints?

    • a) Yes, all are responding.

    • b) One of them is returning 404.
      🟩 Você verificou os endpoints da API?

12. Is the database connection stable?

    • a) No, it drops sometimes.

    • b) Yes, it’s stable now.
      🟩 A conexão com o banco de dados está estável?

13. Did you test the patch before deployment?

    • a) Yes, in staging.

    • b) No, it was urgent.
      🟩 Você testou o patch antes da implantação?

14. Who approved the deployment?

    • a) The QA team.

    • b) The project manager.
      🟩 Quem aprovou a implantação?

15. Is the monitoring system showing any alerts?

    • a) Yes, CPU usage is high.

    • b) No, everything is normal.
      🟩 O sistema de monitoramento mostra algum alerta?

16. What caused the performance issue?

    • a) Too many background tasks.

    • b) A memory leak.
      🟩 O que causou o problema de desempenho?

17. Was the version control updated?

    • a) Yes, the latest commit is tagged.

    • b) No, we forgot to push.
      🟩 O controle de versão foi atualizado?

18. Is the deployment automated or manual?

    • a) Automated through Jenkins.

    • b) Manual for now.
      🟩 A implantação é automatizada ou manual?

19. Did you find any broken dependencies?

    • a) Yes, in the authentication module.

    • b) No, all packages installed correctly.
      🟩 Você encontrou alguma dependência quebrada?

20. How often do we deploy new releases?

    • a) Every two weeks.

    • b) Once a month.
      🟩 Com que frequência implantamos novas versões?

---

21. Was the testing phase skipped?

    • a) Yes, due to time pressure.

    • b) No, QA ran all tests.
      🟩 A fase de testes foi pulada?

22. Did you get feedback from the maintenance team?

    • a) Yes, they confirmed the issue.

    • b) No, not yet.
      🟩 Você recebeu feedback da equipe de manutenção?

23. Is the software compatible with the client’s hardware?

    • a) Not completely.

    • b) Yes, it meets all requirements.
      🟩 O software é compatível com o hardware do cliente?

24. Did the patch fix the bug?

    • a) Yes, it’s resolved.

    • b) No, the issue persists.
      🟩 O patch corrigiu o erro?

25. What version was deployed last night?

    • a) Version 3.2.1.

    • b) The beta version.
      🟩 Qual versão foi implantada ontem à noite?

26. Was there a communication issue between teams?

    • a) Yes, QA wasn’t informed.

    • b) No, everyone was aligned.
      🟩 Houve um problema de comunicação entre as equipes?

27. Did the client approve the hotfix?

    • a) Yes, they agreed immediately.

    • b) No, they asked for more tests.
      🟩 O cliente aprovou o hotfix?

28. Is there any security concern after deployment?

    • a) Possibly, we need to scan again.

    • b) No, all vulnerabilities were patched.
      🟩 Há alguma preocupação de segurança após a implantação?

29. Did you document the incident?

    • a) Yes, in the deployment log.

    • b) Not yet, I’ll write the report.
      🟩 Você documentou o incidente?

30. Was the rollback tested before?

    • a) Yes, it worked fine.

    • b) No, we didn’t have time.
      🟩 O rollback foi testado antes?

---

31. How did you identify the root cause?

    • a) By analyzing the logs.

    • b) Through user feedback.
      🟩 Como você identificou a causa raiz?

32. Did the update affect other modules?

    • a) Yes, the billing module crashed.

    • b) No, only minor warnings.
      🟩 A atualização afetou outros módulos?

33. Was there a version mismatch between components?

    • a) Yes, the API and frontend were out of sync.

    • b) No, all versions matched.
      🟩 Houve incompatibilidade de versões entre componentes?

34. Is the CI/CD process documented?

    • a) Yes, it’s in Confluence.

    • b) No, we’re working on it.
      🟩 O processo de CI/CD está documentado?

35. Did the client lose any data?

    • a) No, we restored everything.

    • b) Yes, some logs were lost.
      🟩 O cliente perdeu algum dado?

36. How are we tracking deployment issues?

    • a) Using Jira tickets.

    • b) With manual spreadsheets.
      🟩 Como estamos rastreando os problemas de implantação?

37. Did you create a backup before deployment?

    • a) Yes, a full backup.

    • b) No, we relied on snapshots.
      🟩 Você criou um backup antes da implantação?

38. Was the build tested in all environments?

    • a) No, just in staging.

    • b) Yes, across all.
      🟩 O build foi testado em todos os ambientes?

39. Did any script fail during deployment?

    • a) Yes, the migration script.

    • b) No, all ran successfully.
      🟩 Algum script falhou durante a implantação?

40. Was the deployment window respected?

    • a) No, we exceeded by 30 minutes.

    • b) Yes, exactly on time.
      🟩 A janela de implantação foi respeitada?

---

41. Did the update improve performance?

    • a) Yes, response time decreased.

    • b) No, it’s slower now.
      🟩 A atualização melhorou o desempenho?

42. Were all dependencies updated?

    • a) Not all, some remain outdated.

    • b) Yes, all are up-to-date.
      🟩 Todas as dependências foram atualizadas?

43. How did you fix the deployment error?

    • a) By changing environment variables.

    • b) By restarting the service.
      🟩 Como você corrigiu o erro de implantação?

44. Did you perform a post-deployment check?

    • a) Yes, everything works.

    • b) No, we’ll do it later.
      🟩 Você fez uma verificação pós-implantação?

45. Was there any unauthorized access detected?

    • a) No, security logs are clean.

    • b) Yes, one suspicious login.
      🟩 Foi detectado algum acesso não autorizado?

46. Did you update the deployment documentation?

    • a) Not yet, but it’s planned.

    • b) Yes, already done.
      🟩 Você atualizou a documentação de implantação?

47. Did the automation script trigger correctly?

    • a) No, it failed halfway.

    • b) Yes, it executed perfectly.
      🟩 O script de automação foi acionado corretamente?

48. How did the client react to the delay?

    • a) They were upset.

    • b) They understood the situation.
      🟩 Como o cliente reagiu ao atraso?

49. Was the issue related to the electrical control module?

    • a) Yes, it caused a crash.

    • b) No, it was software-only.
      🟩 O problema estava relacionado ao módulo de controle elétrico?

50. What steps will you take to prevent this issue again?

    • a) Improve testing and monitoring.

    • b) Schedule more frequent backups.
      🟩 Que medidas você tomará para evitar esse problema novamente?

Verbos seguidos de -ing

👍 Aqui vai uma lista simples dos principais verbos em inglês que são seguidos de outro verbo terminado em -ing, com exemplos e tradução:

---

✅ Verbos seguidos de -ing + tradução

1. enjoy – gostar de
   👉 I enjoy reading books.
   (Eu gosto de ler livros.)

2. like – gostar de
   👉 She likes swimming in the morning.
   (Ela gosta de nadar de manhã.)

3. love – amar
   👉 They love traveling together.
   (Eles amam viajar juntos.)

4. hate – odiar
   👉 He hates doing the dishes.
   (Ele odeia lavar a louça.)

5. finish – terminar
   👉 We finished studying at 10 p.m.
   (Terminamos de estudar às 10 da noite.)

6. stop – parar
   👉 She stopped smoking last year.
   (Ela parou de fumar no ano passado.)

7. avoid – evitar
   👉 I avoid eating junk food.
   (Eu evito comer besteiras.)

8. mind – importar-se
   👉 Do you mind opening the window?
   (Você se importa de abrir a janela?)

9. miss – sentir falta de
   👉 He misses playing football.
   (Ele sente falta de jogar futebol.)

10. suggest – sugerir
    👉 She suggested going to the park.
    (Ela sugeriu ir ao parque.)

11. recommend – recomendar
    👉 I recommend watching that movie.
    (Eu recomendo assistir a esse filme.)

12. consider – considerar
    👉 They are considering moving to Spain.
    (Eles estão considerando se mudar para a Espanha.)

13. imagine – imaginar
    👉 Can you imagine living on Mars?
    (Você consegue imaginar viver em Marte?)

14. practice – praticar
    👉 He practices speaking English every day.
    (Ele pratica falar inglês todos os dias.)

15. dislike – não gostar de
    👉 I dislike waiting in long lines.
    (Eu não gosto de esperar em filas longas.)

16. keep – continuar
    👉 Keep studying, you’re doing great!
    (Continue estudando, você está indo muito bem!)

17. deny – negar
    👉 He denied taking the money.
    (Ele negou ter pegado o dinheiro.)

18. risk – arriscar
    👉 She risked losing her job.
    (Ela arriscou perder o emprego.)

19. avoid – evitar
    👉 We avoid talking about politics.
    (Nós evitamos falar sobre política.)

20. can’t stand – não suportar
    👉 I can’t stand waiting for buses.
    (Eu não suporto esperar ônibus.)

---

✅ Verbos seguidos de “to + verbo” + tradução

1. want – querer
   👉 I want to learn English.
   (Eu quero aprender inglês.)

2. need – precisar
   👉 She needs to study more.
   (Ela precisa estudar mais.)

3. decide – decidir
   👉 They decided to travel next month.
   (Eles decidiram viajar no próximo mês.)

4. plan – planejar
   👉 We plan to buy a new car.
   (Nós planejamos comprar um carro novo.)

5. hope – esperar / ter esperança
   👉 I hope to visit Japan someday.
   (Eu espero visitar o Japão algum dia.)

6. expect – esperar / achar que vai acontecer
   👉 He expects to get a promotion.
   (Ele espera conseguir uma promoção.)

7. agree – concordar
   👉 She agreed to help me.
   (Ela concordou em me ajudar.)

8. promise – prometer
   👉 He promised to call me.
   (Ele prometeu me ligar.)

9. learn – aprender
   👉 They are learning to drive.
   (Eles estão aprendendo a dirigir.)

10. offer – oferecer
    👉 He offered to pay for dinner.
    (Ele se ofereceu para pagar o jantar.)

11. refuse – recusar
    👉 She refused to work on Sunday.
    (Ela recusou trabalhar no domingo.)

12. choose – escolher
    👉 We chose to stay at home.
    (Nós escolhemos ficar em casa.)

13. manage – conseguir / dar conta
    👉 He managed to finish the report.
    (Ele conseguiu terminar o relatório.)

14. forget – esquecer
    👉 Don’t forget to lock the door.
    (Não esqueça de trancar a porta.)

15. remember – lembrar-se de
    👉 Remember to take your keys.
    (Lembre-se de levar suas chaves.)

16. try – tentar
    👉 She tried to open the window.
    (Ela tentou abrir a janela.)

17. would like – gostaria
    👉 I’d like to go to the beach.
    (Eu gostaria de ir à praia.)

18. seem – parecer
    👉 He seems to be tired.
    (Ele parece estar cansado.)

19. afford – ter condições de (financeiramente)
    👉 We can’t afford to buy a new house.
    (Nós não temos condições de comprar uma casa nova.)

20. pretend – fingir
    👉 He pretended to be sick.
    (Ele fingiu estar doente.)

---

📝 Complete as frases com o verbo entre parênteses no formato correto (-ing ou to + verbo)

1. I enjoy ________ (read) books before bed.
   👉 Eu gosto de ler livros antes de dormir.

2. She decided ________ (move) to another city.
   👉 Ela decidiu mudar-se para outra cidade.

3. He stopped ________ (smoke) last year.
   👉 Ele parou de fumar no ano passado.

4. We plan ________ (visit) our grandparents this weekend.
   👉 Nós planejamos visitar nossos avós neste fim de semana.

5. They suggested ________ (go) out for dinner.
   👉 Eles sugeriram sair para jantar.

6. I want ________ (learn) how to cook Italian food.
   👉 Eu quero aprender a cozinhar comida italiana.

7. She enjoys ________ (listen) to jazz music.
   👉 Ela gosta de ouvir música jazz.

8. He promised ________ (help) me with the project.
   👉 Ele prometeu me ajudar com o projeto.

9. We finished ________ (clean) the house early.
   👉 Nós terminamos de limpar a casa cedo.

10. They hope ________ (find) a new job soon.
    👉 Eles esperam encontrar um novo emprego em breve.

11. Do you mind ________ (open) the window?
    👉 Você se importa de abrir a janela?

12. He agreed ________ (come) to the meeting.
    👉 Ele concordou em vir à reunião.

13. She suggested ________ (take) a break.
    👉 Ela sugeriu fazer uma pausa.

14. I forgot ________ (call) my mother yesterday.
    👉 Eu esqueci de ligar para minha mãe ontem.

15. He kept ________ (talk) during the class.
    👉 Ele continuou falando durante a aula.

16. They need ________ (buy) some new equipment.
    👉 Eles precisam comprar alguns equipamentos novos.

17. She avoids ________ (eat) fast food.
    👉 Ela evita comer fast food.

18. We decided ________ (start) a new project.
    👉 Nós decidimos começar um novo projeto.

19. He can’t stand ________ (wait) for buses.
    👉 Ele não suporta esperar ônibus.

20. I’d like ________ (travel) to Canada next year.
    👉 Eu gostaria de viajar para o Canadá no próximo ano.

---

✅ Gabarito – Verbos seguidos de -ing ou to + verbo

1. I enjoy reading books before bed.
   👉 enjoy → sempre seguido de -ing.
   (Eu gosto de ler livros antes de dormir.)

2. She decided to move to another city.
   👉 decide → sempre seguido de to + verbo.
   (Ela decidiu mudar-se para outra cidade.)

3. He stopped smoking last year.
   👉 stop + -ing = parar de fazer algo.
   (Ele parou de fumar no ano passado.)

4. We plan to visit our grandparents this weekend.
   👉 plan → seguido de to + verbo.
   (Nós planejamos visitar nossos avós neste fim de semana.)

5. They suggested going out for dinner.
   👉 suggest → seguido de -ing.
   (Eles sugeriram sair para jantar.)

6. I want to learn how to cook Italian food.
   👉 want → seguido de to + verbo.
   (Eu quero aprender a cozinhar comida italiana.)

7. She enjoys listening to jazz music.
   👉 enjoy → seguido de -ing.
   (Ela gosta de ouvir música jazz.)

8. He promised to help me with the project.
   👉 promise → seguido de to + verbo.
   (Ele prometeu me ajudar com o projeto.)

9. We finished cleaning the house early.
   👉 finish → seguido de -ing.
   (Nós terminamos de limpar a casa cedo.)

10. They hope to find a new job soon.
    👉 hope → seguido de to + verbo.
    (Eles esperam encontrar um novo emprego em breve.)

11. Do you mind opening the window?
    👉 mind → seguido de -ing.
    (Você se importa de abrir a janela?)

12. He agreed to come to the meeting.
    👉 agree → seguido de to + verbo.
    (Ele concordou em vir à reunião.)

13. She suggested taking a break.
    👉 suggest → seguido de -ing.
    (Ela sugeriu fazer uma pausa.)

14. I forgot to call my mother yesterday.
    👉 forget + to + verbo = esquecer de fazer algo.
    (Eu esqueci de ligar para minha mãe ontem.)

15. He kept talking during the class.
    👉 keep → seguido de -ing.
    (Ele continuou falando durante a aula.)

16. They need to buy some new equipment.
    👉 need → seguido de to + verbo.
    (Eles precisam comprar alguns equipamentos novos.)

17. She avoids eating fast food.
    👉 avoid → seguido de -ing.
    (Ela evita comer fast food.)

18. We decided to start a new project.
    👉 decide → seguido de to + verbo.
    (Nós decidimos começar um novo projeto.)

19. He can’t stand waiting for buses.
    👉 can’t stand → seguido de -ing.
    (Ele não suporta esperar ônibus.)

20. I’d like to travel to Canada next year.
    👉 would like → seguido de to + verbo.
    (Eu gostaria de viajar para o Canadá no próximo ano.)

---

🎯 Choose the correct form – Verb + -ing or to + verb

(Trabalho com estruturas verbais)

---

1. I enjoy ________ books before bed.
   a) to read  b) reading  c) read
   👉 (Eu gosto de ler livros antes de dormir.)

2. She decided ________ to another city.
   a) move  b) moving  c) to move
   👉 (Ela decidiu mudar-se para outra cidade.)

3. He stopped ________ last year.
   a) smoke  b) smoking  c) to smoke
   👉 (Ele parou de fumar no ano passado.)

4. We plan ________ our grandparents this weekend.
   a) visit  b) to visit  c) visiting
   👉 (Nós planejamos visitar nossos avós neste fim de semana.)

5. They suggested ________ out for dinner.
   a) go  b) going  c) to go
   👉 (Eles sugeriram sair para jantar.)

6. I want ________ how to cook Italian food.
   a) to learn  b) learning  c) learn
   👉 (Eu quero aprender a cozinhar comida italiana.)

7. She enjoys ________ to jazz music.
   a) listen  b) listening  c) to listen
   👉 (Ela gosta de ouvir música jazz.)

8. He promised ________ me with the project.
   a) helping  b) help  c) to help
   👉 (Ele prometeu me ajudar com o projeto.)

9. We finished ________ the house early.
   a) to clean  b) clean  c) cleaning
   👉 (Nós terminamos de limpar a casa cedo.)

10. They hope ________ a new job soon.
    a) to find  b) finding  c) find
    👉 (Eles esperam encontrar um novo emprego em breve.)

11. Do you mind ________ the window?
    a) opening  b) open  c) to open
    👉 (Você se importa de abrir a janela?)

12. He agreed ________ to the meeting.
    a) coming  b) come  c) to come
    👉 (Ele concordou em vir à reunião.)

13. She suggested ________ a break.
    a) take  b) to take  c) taking
    👉 (Ela sugeriu fazer uma pausa.)

14. I forgot ________ my mother yesterday.
    a) to call  b) calling  c) call
    👉 (Eu esqueci de ligar para minha mãe ontem.)

15. He kept ________ during the class.
    a) to talk  b) talk  c) talking
    👉 (Ele continuou falando durante a aula.)

16. They need ________ some new equipment.
    a) buying  b) buy  c) to buy
    👉 (Eles precisam comprar alguns equipamentos novos.)

17. She avoids ________ fast food.
    a) to eat  b) eat  c) eating
    👉 (Ela evita comer fast food.)

18. We decided ________ a new project.
    a) start  b) to start  c) starting
    👉 (Nós decidimos começar um novo projeto.)

19. He can’t stand ________ for buses.
    a) waiting  b) to wait  c) wait
    👉 (Ele não suporta esperar ônibus.)

20. I’d like ________ to Canada next year.
    a) travel  b) to travel  c) traveling
    👉 (Eu gostaria de viajar para o Canadá no próximo ano.)

---

🧩 Gabarito

1b 2c 3b 4b 5b 6a 7b 8c 9c 10a
11a 12c 13c 14a 15c 16c 17c 18b 19a 20b

O Imperativo em Espanhol

🗣️ O Imperativo em Espanhol: Uso, Formação e Exemplos Práticos

O imperativo em espanhol é um modo verbal usado para dar ordens, instruções, conselhos, pedidos ou sugestões. Ele é muito comum no dia a dia e aparece frequentemente em receitas, manuais, anúncios e conversas informais.

Neste artigo, você vai aprender como formar e usar o imperativo afirmativo e negativo em espanhol, com exemplos traduzidos.

---

📘 1. Quando usar o imperativo

Usamos o imperativo quando queremos que alguém faça ou não faça algo.
Veja alguns exemplos:

• ¡Come más verduras! – Come mais verduras!

• ¡No hables tan rápido! – Não fales tão rápido!

• ¡Ven aquí! – Vem aqui!

• ¡No salgas ahora! – Não saias agora!

---

⚙️ 2. Formação do imperativo afirmativo

A forma do imperativo afirmativo muda conforme o sujeito (tú, usted, vosotros, ustedes).
O sujeito yo não tem forma imperativa, e o nosotros é usado para sugerir algo que incluímos a nós mesmos (“vamos fazer algo”).

📋 Tabela – Imperativo afirmativo

Pessoa	HABLAR	COMER	VIVIR
tú	habla	come	vive
usted	hable	coma	viva
nosotros	hablemos	comamos	vivamos
vosotros	hablad	comed	vivid
ustedes	hablen	coman	vivan

🔎 Observações importantes:

• A forma de tú vem do presente do indicativo, sem o -s final:

  • tú hablas → habla

  • tú comes → come

  • tú vives → vive

• As formas de usted, nosotros e ustedes vêm do presente do subjuntivo.

✅ Exemplos

• Habla más despacio. – Fala mais devagar.

• Come la sopa. – Come a sopa.

• Vivamos en paz. – Vivamos em paz.

• Trabajad en grupo. – Trabalhai em grupo.

• Hable con su jefe. – Fale com o seu chefe.

---

🚫 3. Formação do imperativo negativo

O imperativo negativo é formado sempre com o presente do subjuntivo.
A partícula no é colocada antes do verbo.

📋 Tabela – Imperativo negativo

Pessoa	HABLAR	COMER	VIVIR
tú	no hables	no comas	no vivas
usted	no hable	no coma	no viva
nosotros	no hablemos	no comamos	no vivamos
vosotros	no habléis	no comáis	no viváis
ustedes	no hablen	no coman	no vivan

✅ Exemplos

• No hables durante la película. – Não fales durante o filme.

• No comas tanto. – Não comas tanto.

• No vivamos en el pasado. – Não vivamos no passado.

• No hagáis ruido. – Não façais barulho.

• No salgan tarde. – Não saiam tarde.

---

🧩 4. Verbos irregulares mais comuns

Alguns verbos têm formas irregulares no imperativo afirmativo de tú.
Eles são muito usados e vale a pena memorizá-los:

Infinitivo	Imperativo (tú)	Tradução
decir	di	diga
hacer	haz	faça
ir	ve	vai
poner	pon	põe
salir	sal	sai
ser	sé	sê
tener	ten	tem
venir	ven	vem

✅ Exemplos

• Haz tu tarea. – Faz o teu dever.

• Pon la mesa. – Põe a mesa.

• Ve al médico. – Vai ao médico.

• Ten paciencia. – Tenha paciência.

• Sé amable. – Sê amável.

⚠️ No imperativo negativo, esses verbos voltam à forma regular do subjuntivo:

• No digas, no hagas, no vayas, no pongas, no salgas, no seas, no tengas, no vengas.

---

💡 5. Uso com pronomes

Os pronomes reflexivos e de objeto (me, te, lo, la, nos, os, los, las, se) podem aparecer junto ao imperativo.

🔹 Imperativo afirmativo

O pronome vem depois do verbo, formando uma palavra só:

• Dime la verdad. – Diz-me a verdade.

• Levántate temprano. – Levanta-te cedo.

• Hazlo ahora. – Faz isso agora.

🔹 Imperativo negativo

O pronome vem antes do verbo:

• No me digas eso. – Não me digas isso.

• No te levantes tarde. – Não te levantes tarde.

• No lo hagas. – Não faças isso.

---

🎯 Conclusão

O imperativo em espanhol é essencial para a comunicação cotidiana.
Lembre-se destas regras principais:

1. O imperativo afirmativo de “tú” vem do presente do indicativo, sem o “-s”.

2. O imperativo negativo e o das demais pessoas vêm do presente do subjuntivo.

3. Há formas irregulares que precisam ser decoradas.

4. Os pronomes mudam de posição conforme a frase seja afirmativa ou negativa.

✅ Lista de atividades sobre o imperativo em espanhol

Esses exercícios ajudarão os alunos a praticar a conjugação do imperativo afirmativo e negativo em diferentes contextos.

1. Complete as frases com o imperativo correto (Afirmativo e Negativo)

A. Afirmativo:

Preencha as lacunas com a forma correta do imperativo afirmativo.

1. (Tú) __________ (hacer) los deberes antes de jugar.
2. (Vosotros) __________ (venir) a la fiesta el sábado.
3. (Usted) __________ (cerrar) la ventana, por favor.
4. (Ustedes) __________ (comer) más frutas y verduras.
5. (Tú) __________ (ser) amable con tus compañeros.

B. Negativo:

Preencha as lacunas com a forma correta do imperativo negativo.

1. (Tú) No __________ (decir) mentiras a tus padres.
2. (Vosotros) No __________ (comer) tanto chocolate.
3. (Usted) No __________ (salir) sin abrigo, hace frío.
4. (Ustedes) No __________ (hablar) durante el examen.
5. (Tú) No __________ (ir) tan rápido en la carretera.

---

2. Corrija as frases incorretas

Algumas frases estão incorretas. Corrija as formas do imperativo que estão erradas.

1. (Tú) Comas más verduras.
2. (Vosotros) No digais nada.
3. (Usted) Sientate en esa silla.
4. (Ustedes) Hablemos con el jefe mañana.
5. (Tú) Escriba la carta ahora.

---

3. Complete o diálogo com o imperativo correto

Preencha as lacunas no diálogo usando a forma correta do imperativo.

A: ¡María! __________ (venir) aquí inmediatamente.
B: ¿Qué pasó?
A: __________ (ayudar) a tu hermano con los deberes, por favor.
B: Claro, pero __________ (decirme) qué está haciendo primero.
A: __________ (ver) lo que está escribiendo en el cuaderno. Y no __________ (dejarlo) solo hasta que termine.

---

4. Complete as instruções

Leia as instruções e complete com o imperativo adequado.

1. Para hacer una ensalada:

   • __________ (cortar) las verduras.
   • __________ (añadir) aceite y sal.
   • No __________ (olvidarse) de mezclar todo bien.

2. Instrucciones para llegar a la estación:

   • Primero, __________ (girar) a la derecha en la esquina.
   • Luego, __________ (seguir) todo recto hasta el semáforo.
   • No __________ (cruzar) la calle hasta que el semáforo esté en verde.

---

5. Transforme as frases afirmativas em negativas

Transforme as frases afirmativas no imperativo negativo.

1. Lee el libro en voz alta. → No __________ el libro en voz alta.
2. Escribe la carta ahora. → No __________ la carta ahora.
3. Come todo lo que te sirvan. → No __________ todo lo que te sirvan.
4. Hablad más despacio, por favor. → No __________ más despacio, por favor.
5. Cierra la puerta al salir. → No __________ la puerta al salir.

---

6. Complete com pronomes e o imperativo

Complete as lacunas com o pronome adequado (me, te, lo, la, etc.) e a forma do imperativo.

1. (Tú) __________ (decir) la verdad a tus padres.
2. (Vosotros) No __________ (olvidar) de traer el dinero.
3. (Usted) __________ (dar) esos documentos a su jefe.
4. (Ustedes) __________ (comprar) el regalo para el cumpleaños de Ana.
5. (Tú) No __________ (hacer) el trabajo sin preguntar primero.

---

Respostas

1. Complete as frases com o imperativo correto (Afirmativo e Negativo)

A. Afirmativo:

1. (Tú) haz los deberes antes de jugar.
2. (Vosotros) venid a la fiesta el sábado.
3. (Usted) cierre la ventana, por favor.
4. (Ustedes) coman más frutas y verduras.
5. (Tú) sé amable con tus compañeros.

B. Negativo:

1. (Tú) No digas mentiras a tus padres.
2. (Vosotros) No comáis tanto chocolate.
3. (Usted) No salga sin abrigo, hace frío.
4. (Ustedes) No hablen durante el examen.
5. (Tú) No vayas tan rápido en la carretera.

---

2. Corrija as frases incorretas

1. (Tú) Come más verduras.
2. (Vosotros) No digáis nada.
3. (Usted) Siéntese en esa silla.
4. (Ustedes) Hablemos → Hablen con el jefe mañana.
5. (Tú) Escribe la carta ahora.

---

3. Complete o diálogo com o imperativo correto

A: ¡María! Ven aquí inmediatamente.
B: ¿Qué pasó?
A: Ayuda a tu hermano con los deberes, por favor.
B: Claro, pero dime qué está haciendo primero.
A: Mira lo que está escribiendo en el cuaderno. Y no lo dejes solo hasta que termine.

---

4. Complete as instruções

1. Para hacer una ensalada:

   • Corta las verduras.
   • Añade aceite y sal.
   • No te olvides de mezclar todo bien.

2. Instrucciones para llegar a la estación:

   • Primero, gira a la derecha en la esquina.
   • Luego, sigue todo recto hasta el semáforo.
   • No cruces la calle hasta que el semáforo esté en verde.

---

5. Transforme as frases afirmativas em negativas

1. Lee el libro en voz alta. → No leas el libro en voz alta.
2. Escribe la carta ahora. → No escribas la carta ahora.
3. Come todo lo que te sirvan. → No comas todo lo que te sirvan.
4. Hablad más despacio, por favor. → No habléis más despacio, por favor.
5. Cierra la puerta al salir. → No cierres la puerta al salir.

---

6. Complete com pronomes e o imperativo

1. (Tú) di la verdad a tus padres.
2. (Vosotros) No os olvidéis de traer el dinero.
3. (Usted) dé esos documentos a su jefe.
4. (Ustedes) compren el regalo para el cumpleaños de Ana.
5. (Tú) No hagas el trabajo sin preguntar primero.